里德尔生气的拐进了一条小巷，打算赶快买到新衣然后回去。但这条小巷却越走越奇怪，黑暗而狭窄，感受不到一点新年的气氛和圣诞节的余热，很多穿着厚重斗篷的瘪嘴老女巫如幽灵一般在巷子中游荡着。他突然想到了自己仍在伦敦孤儿院时做的那个梦中的小巷。

难道当时做的是预知梦？

他自嘲的笑了一下，但是还是不由自主的朝小巷的最深处走去，也许在潜意识中他已经认定这条巷子已经完全和那条重合了。

最后他失望的发现座落在狭长巷子最末端的并不是那个贩卖着世界的商店，而是一家古旧的商店。里德尔抬头看了看店名：博金博克的商店。

拗口的名字。他想。

一个弯腰驼背的男人把他迎了进去：“欢迎来到翻倒巷博金博克的商店，我是这里的老板博金。你想买些什么呢？小绅士？”

“嗯，我自己看看就行。”里德尔说。他不是很喜欢这样热情而粘人的店员，他们会像水蛭一般吸附在你身上，直到你妥协的买下什么你根本就不需要的贵重物品。他的手在口袋中握紧了不多的金加隆。

博金老板没有放弃，他依然跟在里德尔身后不断的向他介绍推荐店里古怪的商品，看到里德尔不是很感兴趣之后又开始和他唠家常：“啊，你的父母没有和你一起来么？”

“我没父母。”里德尔没有好气的说，“你能安静会儿么？”

“哦，好吧好吧。”博金耸了耸肩，推开了。但里德尔知道这个老板的视线一直盯着自己。他到底想干嘛？突然他听到那个老头子用谄媚的强调说着：“欢迎光临，格林夫人！我想我一定能为您做些什么，我们店里圣诞节才进了一批货……”

格林夫人，还真是熟悉的名字。里德尔皱着眉回过头去，唯一让他欣慰的是莎柏手上只拿着她的黑色天鹅绒钱包而没有那个白痴透顶的魔法水仙花花环。谢天谢地，他在心中默默的说。

“好吧，先看看你们圣诞节进了什么货——”莎柏懒洋洋的说，“希望能比你上次给我看的巫骨有意思一些……当然啦……无论是什么都比不上那个纯金的挂坠盒了……”她说道这里意味深长的看了里德尔一眼。

“是啊，那个挂坠盒确实是好东西，可是最后被赫普兹巴小姐买走了……这事儿我也不知道，是博克卖给她的……”博金搓着手为自己开脱，“不过这次我们确实弄回来些好东西——哦，这位小绅士，能为夫人让让路吗？”他有些不客气的对里德尔说道，就好像他是一块挡路的石头。