’”
原来这个‘球’字还有这么好的意思。
贾琏自叹浅薄,也理解了这个意思上的好字眼,甚至和宝玉的哥哥贾珠、弟弟贾环一联系,还都是一样带着斜玉旁的圆形物体,哪儿哪儿都合适。
可即便如此,还是觉得贾球这名字实在太喜感了,这种名字让孩子以后可怎么见人啊?
总不能跟人家说“鄙人姓贾,名球,字足协”
吧?
家长起名字的时候,能不能替孩子多想想谐音的问题啊?
不过,好像古人确实也都不大在意谐音梗,要不贾琏以前闲来没事看历史书籍的时候,也少了许多乐趣。
比如“姬旦”
、“嬴荡”
、“朱温”
、“米友仁”
、“甘昭吉”
、“夏贵”
,当然最牛的还是唐代酷吏来俊臣的老爹,人家大名叫“来操”
……
这些名字,都是只要自己不尴尬,那就是谁喊他名字谁尴尬。
.
那边贾母却还在替宝玉愤愤不平:
“唉——
可偏偏等到宝玉抓周的时候,他老子一见他取了脂粉钗环在手里,当时就大怒,骂他‘将来酒色之徒耳!
’
然后,就一定把宝玉的大名给改了叫个‘珤’字,说什么‘从玉从缶,也是如玉而实乃陶瓷也’。
说宝玉这孩子就算生了一副如玉的好皮囊,本质上也不过是陶瓷一般,不登庙堂。
后来看我恼了,他老子又赶紧说那个‘珤’字就是古文的‘寶’字,两个儿子,如珠如宝。
我就说,《說文》上说‘寶者珍也’,既然这个‘寶’字是个好字眼,那还用什么异体字?就干脆改做‘寶’字,里头也有个斜月旁,也算和家谱排上字了。
他老子也答应了,只家谱里还没来得及改呢。”
.
贾琏这才恍然。
贾琏自己被称为“琏二爷”
,贾珠被称为“珠大爷”
,贾宝当然就被称为“宝二爷”
了。
原来这个“宝二爷”
的“宝”
字是这么来的。
那还真是多灾多难,就差一点儿,“宝二爷”
就得变成“球二爷”
了。
这哥儿仨:珠大爷,球二爷,环三爷……
贾琏忽然自感十分庆幸。
自己老爹贾赦虽说不着调,可好在他只折腾女人,并不有事没事就琢磨自己儿子。
你再看看二叔政老爹,天天闲着没事儿,给仨儿子起名字都来来回回地折腾,而且最后折腾出来的,还都是连滚带爬的字眼。
.
“老太太放心,我回去就把名单子上改成贾宝。”
贾琏赶忙笑着答应了。
这事儿有什么不答应的?
反正改的是宝玉的名字,又不是让我改名叫贾球。
贾母却又不放心起来,把贾琏拉到自己身边坐下,嘱咐道:
“琏二啊,咱们这一家子里头,人丁虽不少,可我的嫡子嫡孙,除了早走了的珠儿,就只有你和宝玉。
在旁人眼里头,都觉得我是只疼宝玉一个,可你该记得,你小的时候,我也是这么疼你的。
如今你长大成人了,我就是疼你,也得放开手,你在外头应酬交际、人情往来的事情多,我不能老把你拉在后宅里头转悠。
早先,这府里爵产、爵位两分,我管不了你爹,我能疼你的方式,就是把你和凤丫头拉进荣府来,让你们来替二老爷管家。
我对你是倚重,对宝玉是疼爱。
他年纪还小,老跟在我身边,我时不时给他个丫鬟,送他件衣裳,看上去就好像我只疼他一个似的。
唉——若说一点子不偏心呢,也不是实话。
宝玉这孩子生得像他爷爷,又长的得人意儿,还有个衔玉而生的稀罕,他又灵性,又跟我亲密,我也是从心里真的多疼他一些。
可除了这点子疼爱,和我的一点子体己,我也给不了他什么。
这荣国府以后是你的了,爵位也是你的了,这上头,宝玉不如你。
你是哥哥,他的将来,你也多替他打算打算。”
.
贾母还没说完,忽听外头有丫鬟在门外急道:
“老太太,宝二爷把玉砸了。”